第86章
哈里看起来有点迷惑的样子。"和什么同时?"
"同时交换我的女儿。"
哈里的脸上泛起了红晕。"亲爱的老兄。先生。你女儿一直都是我们的贵宾。谁也比不上她。"哈里用一只手在他脸上拍了拍。缪里洛觉得这有点太过火了。"你该不会以为我们绑架了她吧?"他冷冷地笑道。"亲爱的上帝,我们可怜的哥伦比亚人名声怎么就那么差!"
你这个智利佬,什么时候竟然变成了哥伦比亚人?缨里洛暗忖道,但他没有出声。
"不管怎么样,我还是想要她和我待在一起。我们现在可以走了吗?'当有必要的时候,皮尔逊是个很难对付的老家伙。
皮尔逊的双手,在他解开防盗链、把门打开的时候,微微有些颤抖。他小心翼翼地打开门,心里想着她是否有什么变化。
他亲爱的女儿看起来是否长大了一些。
但是,进来的只是那个自称为迪亚斯的人和雷斯特雷波的那个混蛋保镖,管他叫什么名字(那是缪里洛)。他们慢慢走进来,哈里十分老练地把房间扫视了一周。缪里洛连声招呼也没打就大步走到卧室,搜索着浴室和衣橱。上帝呀,让他赶快摆脱掉这些家伙的骚扰吧。
"她在这里吗?"他问。"她在这家旅馆里面吗?"
"你的女儿平安无事,皮尔逊先生。"迪亚斯说一口流利的英语,只有一点点南美洲的口音。"她请我把这个转交给你……"
哈里播握头。"瞧,这是我所收到的命令,是恩维加多先生下达的命令。你曾有幸和他见过面,他告诉我的。"
"有话直说吧,迪亚斯。"
"皮尔逊先生,我要从你这里拿到密码。我知道密码是在一张三寸半磁片上。这位缨里洛先生会把它们交给一个同事,他就在这个走廊的另一个房间里。"哈里一屁股坐在皮沙发上,两臂张开。"只需要花上几分钟的时间就能证明这些密码是——是不是真的。
他从口袋里掏出一张明信片来,微笑着递给了皮尔逊。他真是一个很有风度的人,这位迪亚斯。
明信片上是哥伦比亚一家歌剧院的内景,上面用墨水画着一个箭头,指着舞台中央的钢琴演奏家。"有一天我会是这个人!"她在背面写道。那潦草的字体,一定是她的,没错。"爱你的,西奥班。吻你。"
他便咽着,眼睛里充满泪水。哈里有点同情地看着他。他拍了拍皮尔逊的手臂。
"不会等太久的,先生。你把密码带来了吗?"
"当然,但我想要同时交换。"