第9章

知无涯楚地有的人，生而不知姜是哪里长的。一天有两个人在那里争论，一个说：“姜是树上

结的。”另一个说：“是从土里生的。”两人固执己见，相持不下，便约定：“咱们问遍十

个人，看看谁说的对，就拿咱们各自所乘的驴做赌。”不一会儿就问了十个人，都说姜是土

之一买童仆买妾，我就和你乐悠悠地安度晚年。你看这不是很快乐的事吗？”妻子听说他要

买妾，悖然大怒，把鸡蛋打了个粉碎，说：“不要留下祸种。”

丈夫非常生气，打了妻子一顿不说，还告到官府，指着妻子说：“破坏我的家当的人，

就是这个恶妇，请把她杀了。”官吏就问他：“你的家当在哪里？她又怎样败坏了你的家

当？”那人便又把他的计划说了一遍，从拾得一个鸡蛋说起，一直说到买妾为止。

便一而

再、再而三地劝学生饮酒。

——明·江盈科《雪涛小说》

家当有个城市贫民，家里穷得朝不保夕。一天，他偶然拾得一个鸡蛋，高兴地告诉他的妻子

说：“我有家当了。”妻子问他家当在哪里，他拿出鸡蛋说：“你看，这不是？然而要须十

官吏说：“这么大的家当，让这个恶妇一拳头就毁掉了，真是该杀！”便命令左右把她

投入大鼎烹了。妻子大叫：“我丈夫说的都是没有做的事，为什么要烹我？”官吏说：“你

丈夫说买妾，也是还没做的事，你为什么嫉妒？”妻子说：“虽然如此，我也只是想早一点

除掉祸根罢了。”官吏笑而把她放了。

——明·江盈科《雪涛小说》

年，家里才能富起来。”然后就把他的计划说给妻子：“我拿这个鸡蛋，借邻居家的母鸡孵

出小鸡，然后从他家的小鸡中挑一只母鸡，在家里养着生鸡蛋，一个月可得十五只鸡，两年

之内，鸡又生鸡，可得鸡三百，足够换十金。我以十金换五只母牛，牛又生牛，三年可得二

十五头牛。这二十五头牛又再生牛，三年可得一百五十头牛，足够能换三百金了。我以这三

百金放高利贷，三年间，五千金就赚到了。我拿出这些金子的三分之二买地买房，拿出三分