第52章

县令听了，哈哈大笑说：“人家哪里是故意戏弄你！人各有姓，只是凑巧罢了。”于是

叫夫人重新出来了。

——明·冯梦龙《古今谭概》

数点浮萍容不得，如何肚里好撑船？

——明·冯梦龙《古今谭概》

姓八、姓九山南某县的县丞阳伯博的妻子陆氏，是名门之女。本县县令的夫人姓伍。有一天，县令

夫人会见诸位官吏的夫人时，一一询问夫人们的姓氏。首先问到陆氏时，陆氏回答说：“姓

陆。”又问到县主簿夫人时，回答说：“姓戚。”县令夫人一听到勃然大怒，拂袖而去，退

有一次，他特意借用《论语·子罕》中的一句话，向苏东坡炫耀说：“君子多乎（胡）

哉？”

苏东坡立即应声回答说：“小人樊（繁）须也！”正好借用了《论语·子路》中的原话。

这一问一答，令当时在座的人个个笑得不亦乐乎。

——明·冯梦龙《古今谭概》

入内室。诸位夫人莫名其妙，不知如何是好，都想趁机走开。

县令听说后，马上走进内室问夫人是怎么回事。县令夫人很委屈地说：“我刚才问她们

姓什么，县丞夫人说姓‘六’（陆），主簿夫人说姓‘七’（戚）。因为我姓‘伍’

（五），所以她们才故意这样戏弄我。其他几位夫人姓什么我没问，如果问，自然是姓八姓

九了！”

肚里撑船长兴人杨公复在南京做大理少卿时，家里仍然过得很贫寒。由于养了一头猪，他就让家

里的小孩到玄武湖边去采水中浮萍作猪食。而此时掌管京都检察院大权的吴思庵就居住在玄

武湖附近，他竟以离他家客厅太近为借口，不让采浮萍。

杨公复得知后，就戏作了一首小诗送给吴思庵，诗中说：

太平堤下后湖边，不是君家祖上田；