第13章
“请到我家去把鞋和袜子拿来。还有,更换的头盔和佩刀,也请一块儿拿来。
奶奶家里,有一间墙壁歪斜的小小屋顶室,那儿放着一张客用床。他们就让警察部长先生住在这里。
“不喝点缬草茶吗?奶奶问,“缬草茶是能镇静神经的,而且,对您一定管用。——因为您吃了好多苦头嘛。”
“说实在的,”丁贝莫先生说,“我倒想吃点什么。听,我肚子在咕咕叫吧!”
“我们也是!”卡斯帕尔和佐培尔喊。
奶奶到厨房去,往一堆面包上涂了奶油。
奶奶怎么劝也不管用,这一次卡斯帕尔和佐培尔唱起来了:
驾、驾!
米面丸子加上汤!
马车飞快地跑,
一个劲地用奶油!
丁贝莫先生、卡斯帕尔和佐培尔,把那些面包吃得一个也不剩。
奶奶把盛缬草茶的壶,放在丁贝莫先生床边。
“我现在,必须到街上去。首先,我要办两三件自己的事,——再一个”,奶奶跟丁贝莫先生说好,“到洗衣店去,催一催早点洗好您的制服。”
丁贝莫先生叫道,“行啊!另外,我还请你办点事……”
“您说的是……?”
嗨,一年到头,
驾、驾!
奶奶也跟着放声唱。
不管怎样,三个人用自己的声音,盖住了丁贝莫先生的声音。
必须干点什么