第13章

“咱们两个别吵吧，苏加尔。”“三明治”保尔害怕，所以作此提议。

“这对你当然好，你，卑鄙的家伙！”

“你听着！”“三明治”试图调解。

苏加尔打断他的话：“咱们俩谁更强，呣？当然是我。”

“三明治”耸肩，呆视着链条。

“用这家伙朝鸟嘴上一扫，”他喃喃地说，一面挥动链条嗖嗖作响，“上面就会沾满肉块！”

“别这样！”罗伯特反对，“别用暴力。我们是商量好了的。”

苏加尔叹息。他让罗伯特走在头里，好吧，他要这样就这样吧！罗伯特刚走出一米远，就被“三明治”保尔扫了一腿，先是托盘上的饭食飞得老高，(奇书网|Www.Qisuu.Com)继而自己直挺挺地摔在地上，连眼镜也找不着了，惹得几名妓女咯咯发笑。

“小伙子们，别动怒，”其中一个妓女嚷嚷，“那只会把嫖客吓跑！”

可惜这规劝来得太迟了，卡琳已把托盘啪的一声扣在“三明治”保尔的脑门上了。莎洛特也趁势搞了一个不怎么正大光明的侧攻，将滚烫的辣味牛肉泼在另一个打手的脸上。“三明治”保尔也沾了一些，吼叫着，擦拭西服上的热汁。这时，卡琳从后面一跃而上，咬他的耳朵。

“对你们较好的是，”苏加尔接着说，“下次让这个小青年端着饭食通过，明白吗？”

分明听到“三明治”喘了一口粗气。他别无他法，只好点头，示意手下的人撤离。

在米琦的厨房里，卡琳和莎洛特从上衣口袋和裤兜里把肉片拿出来。罗伯特责备道，这些肉已经掉在马路上了。可米琦认为这是谁也尝不出来的，于是又把肉片扔到锅里，再加进红甘蓝和土豆丸子，然后一并加热。

半小时后，这一帮人重新在赫伯特大街露脸，苏加尔仍旧拿着自行车链条倚墙而立，可是再也没见到“三明治”及其打手。他们畅通无阻地分送食物，因而也就赚到了第一笔收入。“唔，你们瞧，”罗伯特乐了，“不使用暴力也成嘛！”

苏加尔宽厚地笑笑，手指头在玩弄亮锃锃的自行车链条。

罗伯特力劝两人走开，一个劲儿叫：“别这样，咱们别打呀！”

一个打手给了罗伯特一拳，他直挺挺地倒地，又立马挣扎着爬起来，还对那些玻璃橱窗后的妓女大声安慰说：“别担心，我们有的是份饭。”

“别担心，份饭还会泼到马路上，咱们打赌！”“三明治”保尔吼叫着，他已甩掉了卡琳，用手捂住滴血的耳朵。

罗伯特、卡琳和莎洛特开始收拢饭食和破碎的碟子，围观者大笑。苏加尔认定介入的时机到了，于是叉开双腿立于格拉夫的保镖面前，让他看那链条。

“这么好的饭食，”他说，“你们做不出。”