第15章

“你有没有累死过？”

她看向我说：“有。”

“用什么抬头的信纸信封？”我打断她说话，倾身向前，着向她夹在打字机里的信纸。

“用侦探社的信纸信封。”她说：“她告诉我——”

我把信纸一下自打字机里拉出来，把它交给爱茜，我说：“放进抽屉里去。千万别给人看到，所有侦探社带来，有名称地址的都要收起来，你出去用饭时把这些混蛋东西带回办公室去。再也不可带来，告诉白莎这是我说的。”

卜爱茜向上看我，笑出声来，她说：“我还记得你第一天来找工作时是什么样子的。”

“什么样子的？”

他开车，一路注视前面的路面，保持不和我谈话。我看得出他有很多话要问，但是，没有一个问题他不会怕听到真正的答案的。有两次，他想起要说什么话，吸口气，在话出口前，又忍住，专心开他的车。

快到商业区之前，他终于想出一个他认为安全的问题。他说：“唐诺，你要我在哪里放你下来？”

“喔，这附近随便那里。”

他又想说什么，立即改变了意见，把车右转，前行了两条街的距离，在普门大楼前靠到路边。“这里好吗？”他问道。

“这里蛮方便的。”我说。打开车门下车。

“我认为你最多只能替她工作48小时。我认为白莎会牵了你鼻子，使你疲于奔命。这是所有来应征，其他侦探的必然开溜理由——但现在，你是在给她命令。”

“这个命令是有道理的。”我说。

“我知道有道理，这就是好玩的地方。你根本不去和白莎论理，你也不低头妥协。你只是我行我素，白莎开始一定怨言连篇，而后喃喃诉苦，最后一定跟了你说的方法做。”

“你只要了解她，白莎不失为一个好人。”

“那是说当她了解你之后。想和她去建立友谊，那是等于用跑步去追火车头。累死也没有用。”

薄好利像逃难一样开车跑离现场，我上楼到6楼，看一下623室的门。看起来很好。我打开门过去，卜爱茜在打字。

我说：“老天，你只是第一站，用不着看起来业务那么好的。”

她停下打字，抬头望我。

“要进来的人，”我说：“以为我是一个从遗产上得了一大笔钱的人。他们不以为我的钱是辛苦赚来的。所以，你不必太忙的。”

她说：“柯白莎给了我一大堆信要我写。说要我拿到这里来工作——”