第27章

“那短命的律师，根本不值那么多钱。递两份公文，然后手足无措，不知要做什么才好——像是低级牌手，A都在手上，不知怎么叫牌。”

“你怎么会找上他的？”我问。

“我没有找上他。老天，你至少要对我有点信心！我会找上这种笨伯？”

“什么人付钱？”

“你自己。”

我说：“这是不对的。”

柳依丝说：“我已经牺牲睡眠太多了。”她自口袋拿出钥匙，打开门上的弹簧锁，走过去，我们听到里面门闩上。

大家都自楼梯下楼，柯白莎在最后。到了人行道，我说：“你们听着，我被你们捉住的时候是在几百里之外。我赶回去要花钞票的。”

“嘿，”她说：“你还真像那个来旅社的人。自远处看来，真的有人会弄错的。”

“但是，你是绝对清楚的是吗？”警官问。

“当然，当然我绝对知道。老天，我和那个人面对面讲过话。他凑在柜台上问我问题。这两个人嘴和耳朵都不一样。他的体重也没那个人重。两个人高度相同——赖先生，你是在哪里工作的？”

“我是一个私家侦探。这位是柯白莎。我替她工作。柯氏私家侦探社。”

“那你最好离开那个住在旅社4楼的老太太远一点，她告诉我，不戴眼镜她看什么都是白呼呼一大团。不过她知道那门口站的是个年轻小伙子——”

警官们把警车门打开。地检处来的人首先进入，其他人员纷纷依次进入。车门砰然关上，车子平稳地自路旁滑出，柯白莎、律师和我像3个傻瓜似地被留在那里。

柯白莎看向我，两眼突出，嘴巴张开着，“他奶奶的。“她轻声地对自己说。

第十二节

我们走去柯白莎的侦探社。柯白莎把律师遗走。我们进入柯白莎私人办公室，坐定。柯白莎自她办公桌最低下的抽屉，拿出一瓶威士忌。“老天，”她说：“这一招真险，唐诺。”

我点头同意。

“这不关你事，少说两句。”警官打断她说话。

柳依丝不在意地说：“马华窦，那个夜班职员，事实上也没有仔细看过那个人。他今天早上还特地向我来打听，这个人的发包和眼珠的颜色，以便向警方交代。我看我是全世界唯一真知道那个人长相的人了。”

地检处来的人说：“好了，这里的事完了。”

“我怎样回到我在工作的地方去？”

他耸耸肩道：“长途公车。”