第5章

“只是告诉你，”白莎说：“在我这种什么都见过的人面前——喔，去他的，我来只是为了这封信的事。那只猫，是你太太养的吗？”

“她把猫也带出来了？”

“是的，她走到哪里把猫带到哪？”

“最近都这样。它总是跟了她，除了晚上。这只猫晚上就是留不住。它喜欢跟汽车一起出去。她要出门总喜欢带它出去。”

“他申诉是假话吗？”

“诈欺。用一个法律上的技巧，说我无权保管一笔财产，或是说我侵占他的——反正是伪造诈欺。你说要看我的私人信件，柯太太，我们给你看。”

两秒钟不到，通接待室的门打开，彭菌梦进来，用一般秘书的语气说：“北先生，什么事？”

彭小姐离开房间的时候没有把房门关上，只二十秒钟不到，她细而有效的足踝带她转回房间来，把一个厚厚的档案夹放在北先生桌子上，有一点故意在生客面前炫耀秘书工作重要性的做作。

“还要什么？”她问。有礼，简单，干脆得有如在打字机上打字。

白莎干脆地说：“我们再来看一下这封信。”

北富德犹豫一下，自口袋里又拿出这封信。

“你放私人信件的档案在哪里？”

“怎样啦？”

“我想查对一下你私人信件的档案。”白莎说：“很可能会查到线索。”

“可以了，彭小姐。”

“是的，北先生。”

她转身，把腰挺得直直的，臀部不甩动，走出门去，把门带上。

柯白莎沉思地看着她的一切行动。“过火了一点点。”她说。

北富德不懂她意思。“怎么说？”

“什么线索？”

白莎说：“很多人不知道，打字机上打出来的信，其实比手写更容易识别。专家一看就知道什么厂牌，哪一种打字机打出来的信，而且还知道是习惯于哪一种打字方法的人打的。我虽不是专家，但至少看得出这信是从手提式打字机打出来的。我相信我看过所有别人给你私人信件和南先生给你的来信后，可能会有一些特别的线索。”

“姓南的从来没有给过我信，我告诉你他聪明得很，什么把柄也没留下，一下就令法院裁定我要——－”

“法院裁定是因为合伙生意的关系吗？”

“是的。”