第5章

等确定那个欧吉桑走了，她才从厕所走出来。

“老板，“真水”是什么意思？”她很努力发出那个音，不耻下问。

“人……人家说江山什么的性难移……那句话……呃……”奇怪，那句话是怎么说的？

“江山易改，本性难移。”他提供正确答案。

“对对对，就是这句话，江山易改，本性难移。老板，你好有学问哦！”她顺便称赞他一下。“至少，我很努力在改进啊！你要鼓励我才对。”

他好气又好笑地望着她。

面对着这张有点天真、有点赖皮、有点聪明，又有点傻乎乎的笑脸，叫他怎么还气得起来？

第三章

自从家里多了一个房客开始，李翔原本规律的生活就被破坏了。

早上七点，依然是各种车辆嚣张的引擎声。七点二十五分，在闹钟大叫的前五分钟，他一如往常地醒来，随手将棉被迭整齐，再进浴室梳洗。

七点四十五分开始做早餐之前，先花五花钟去敲客房的门，挖那个老是爱赖床的小女人起床，然后，原本八点的开电视听晨间新闻、吃早餐、看报纸的时间开始一路ＤＥＬＡＹ。

之前，八点四十五分就可以出门，现在要是能在九点前吃完早餐，就算是万幸了，接着他得努力飞车，才能在十点前抵达店门口。

相处一个星期，他已经很清楚她的个性。

首先，她长居美国，中文沟通没问题，但说到成语、典故等等，勉强只能算是差强人意，而台语、客家话等，就更不用说了，根本是有听没有懂。

像前两天有个中年欧吉桑一看到她，就称赞她：“小妹妹，妳“真水”哦！”

她当场一脸茫然，只能尴尬地陪笑。

欧吉桑先生继续用台语跟她聊天，那时候，她除了陪笑、点头之外，根本回不了任何话，后来看到他回来，她一脸如释重负的表情，简直比临上刑场的死刑犯得知被赦免还要高兴，立刻把欧吉桑客人丢给他，借口尿遁！

“老板，请喝茶。”他踏进店门，杜兰若立刻去倒来茶水，一脸温婉听话的模样。

“妳又晚起了！”他努力板起脸。

“我不小心的嘛……”她小小声地回道，语气满是愧疚。“可是……我今天比昨天早起两分钟哦！”

她赖床时间有缩短耶！值得鼓励吧？

“这不是重点，妳应该准时起床才对。”鼓励？她根本不该赖床的好不好！