第12章

"那么，他一定是想告诉你怎么读那两封信。"

"套格？"叶十朋明白了。套格是大唐人书写密信的一种方式，通常是在标准的信纸上挖出几个，甚至几十个洞，做成套格。寄信人在套格的洞中写好书信，再将套格拿开，将空白处填上一些能与书信串联的文字，这样，只有指定的收信人用同样的套格才能读到正文，其他人即使得到这封信也无法读懂。

第38节：突厥人的间谍网(5)

"这比你们那个笨法子强多了。"如意终于神色正经起来，道，"我们的文字是读音的，现在没有后面的两个数字，我没办法知道他这是五进位的密码还是十进位的密码，还是读不了。"

"鬼话连篇。"叶十朋口中虽如此说，但对这件事却产生了兴趣。"我们读不懂你们这鬼画符，我们难道不会拿人么？"

听到这话，如意娇嗔道："不信？不信我不管了，拿去。"说着，她将护书丢在叶十朋膝前。

"如意姐姐，求求你了，你这是救我的命啊！"周洛然哀求道。

"要求得让他求。"如意翘起大拇指向叶十朋一指，故意难为周洛然。

叶十朋伸手去拿护书，对周洛然道："别听她的，她什么也不懂。"

"我什么也不懂？"如意一把抢过护书。"你不想听，我偏说，气死你。"

"要不要我来帮忙？波斯语可不大好懂。"

"数你的钱去吧！"叶十朋逃也似地拉着周洛然奔出了大门。但是，那两封书信却让如意给强留了下来。

"我再看看，说不定我坐在家里就把案子破了，省得你们跑断腿。"如意难得严肃地说。

3

阿曼被长安人起了个别号叫老鹰头，但他的年龄并不老，只有四十几岁。叫他老鹰头是因为他的大脸盘子上那只尖削细长的鼻子几乎钩到嘴唇上了，衬着披到肩头的长发与颏下纠结成一团的虬髯，将他与凶猛，贪婪的老鹰相提并论，说明长安人还是颇有想象力。

"看见没有？"如意大模大样地坐好，抖着手中的绵纸道："这上面写的是数字，明白么？是我们波斯人记账用的数字。看好了……"

如意将纸平铺在地板上，指点道："你们大唐人写字是从右向左写，我们正好相反，是从左向右写。上面一共六个字，前四个是1325，后面这两个一个给踩了一脚，可能是8，也可能是3。最后一个，对不起，只有横不像横，撇不像撇这么一点东西，可能是5的第一笔，也可能是7的第一笔，也可能什么都不是。"

"这是什么意思？"周洛然问。

"这要看是谁写的了。如果是那个死人写的，肯定有意思。"

"这几个字就在他手边，显然是他临死前用手指写出来的。"周洛然关心则乱，以至于有些结结巴巴。