第1章

明基转过头，惊呼一声。“跌倒了。”他赶紧将翟炯仪扶起。

翟炯仪轻咳两声，虚弱道：“真糟糕，好像发烧了。”他现在全身无力。

翟炯仪瞧着男子转头说了句，他顺着他的目光仰头瞧见一个女子站在几呎外，牵着一头驴子，头上戴着垂纱的斗笠，一身浅蓝的衣裳映着蓝天，微风吹起她的裙角，露出一截白皙的腿肚，翟炯仪立刻移开视线，不敢稍作停留。

他从地上站起，身体摇晃了下，宿醉的头痛让他呻吟一声，他按了按太阳穴，觉得头彷佛快要爆了。

“你为什么在这里睡觉？”

翟炯仪试图忽略头部传来的抽痛，双眼定在眼前的男子身上。他是个身强力壮的青年……翟炯仪顿了下，忽然觉得有丝怪异，他的外表看起来应该有二十出头，可他的眼神与五官在说话时……很不搭调，像孩童似的。

“在河边睡觉会感冒。”男子开朗地笑着。

“爹──”

“答应我。”他紧握她的手腕。

“好。”雀儿颔首。“您别激动。”

他终于安心地露出笑。“我肚子有些饿了。”

“我这就去煮些粥。”她立刻道。

“明基，该走了。”

女子有着清脆好听的声音，翟炯仪不由自主地望向她。

“好。”明基立刻跑到雀儿身边，轻松将她抱上驴背侧坐着。

翟炯仪往前走，眼前忽然晕眩起来，他踉跄地往前倒。

“明基，快……”雀儿话未说完，就见男子啪一声摔在地上。

她一走出房，倪昌便安心地合上双眼。清风自窗外吹入，烛火摇曳，他彷佛听见小时候打陀螺、陀螺掉在地上的声音，他看着陀螺转得飞快，而后慢慢减速，愈转愈慢、愈转愈慢……终至静止……

第一章

三年后。

“咳……咳……”翟炯仪眨眨眼，喉咙烧痒地咳着，才睁开眼就见一张脸贴着他，放大的五官让他吓了一大跳。

“雀儿，他在睡觉。”