第1章

“你不也已经不知道杀了多少人，还逍遥法外。”尼克说，放声大笑。

比利说听上去不错。他们一边闲聊，一边等饮料送来。聊着这里如何靠近南边国境，天气如何热。尼克问比利来的路上顺不顺利。比利说挺好，但没说他从哪里飞来，尼克也没问。尼克说狗娘养的特朗普如何如何，比利说他就是如何如何。他们能聊的话题见底了，不过问题不大，因为麦金托什刚好用托盘端着两杯饮料回来了，他刚离开，尼克就说起了正经事。

比利没有笑：“我没有因为打牌输钱杀过人。我不打牌，也不抢钱。”

“黑帮仇杀？”比利问。“瘸子帮？他们和他有恩怨？”

“脱掉制服就入行了？”

尼克耸耸肩：“谁知道呢。乔暂时有他的单人牢房，不需要和其他臭猪在一个水坑里打滚，每天单独放风30分钟。他的律师正在忙着四处奔走，传话说除非他能逃脱谋杀指控，否则他就要把某些惊天大事抖搂出来。”

“44岁。”

“有可能吗？”就算这个乔在赌场外杀死的是个坏人，比利也不愿意见到他能就这样躲过制裁，“检方也许会拿掉死刑，或者把罪名降低到二级谋杀，或者其他什么的？”

“等陪审团看完监控录像，几乎肯定会决定让老乔挨针头。你能想象，对吧？”

他等比利问他。比利没有问，于是尼克说了下去。

“当然。”

“布基说假如价钱合适，你也许还愿意接一单。”

“他在通过律师抵制引渡，没什么好吃惊的。你知道引渡是什么，对吧？”

“确实。说起来，你今年多大？”

“厉害啊，比利。至少大方向没错。但我听说乔想要的是撤销一切指控。他肯定藏了几张最好的王牌。”

“我正在考虑。这一行做了很久了。太久了。”

“他认为他掌握的情况能让他杀了人也逍遥法外？”

“我打电话给你的联络人布基，他说你打算退休。”

比利耸耸肩：“不怎么记得了。”17个。算上第一个，胳膊打石膏的那男人，就是18个。

“当然。”

“一共多少个了？”

“很好。乔的律师正在竭尽所能地反对引渡，那家伙可不是什么追救护车的蹩脚货。他已经争取到了把听证会推迟30天，正在借此机会琢磨其他拖延时间的办法，但最后他肯定赢不了。乔被关在单人牢房里，因为有人想用小刀捅他。老乔夺过凶器，拧断了对方的手腕，但今天有一个人拿着小刀，明天就会有10个人。”

“差不多。”他确定尼克知道得一清二楚。