第1章

２译者引言

论量的材料仅有１９页）

，使得全书的分配欠匀称。这书出版后他从未修改过，直至１８３１年冬他才准备刊行第二版。

本书是自黑格尔著《哲学全书》中第一部《逻辑学》译出。这书讲黑格尔哲学的人有时称《全书本逻辑学》，有时称《小逻辑》，以示有别于他的较大的两厚册《大逻辑》而言。

此册译本称为《小逻辑》，取其方便易于辨别。小逻辑或大逻辑是后人用来区别这两种逻辑学的名词，并不是黑格尔原来的书名。

因为本书名叫《小逻辑》，一提到《小逻辑》就会令人联想到《大逻辑》。

我愿意在这里略谈两者的差别和各自的特点所在，以供读者参考。

《大逻辑》分上、下二册，第一册包含“存在论”

汉译世界学术名著丛书：《小逻辑》

作者：[德]黑格尔

译者：贺麟

申明:本书(Www.Qisuu.Com)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.

--1

及“本质论”

，黑格尔叫做“客观逻辑”。

出版于１８１２年，格罗克给本共７２１页。第二册专讨论“概念论”

，他叫做“主观逻辑”。出版于１８１６年，格罗克纳本共３５３页。都是黑格尔在鲁恩堡当中学校长时期内写成的。这书的优点在于思想深邃，问题专门，系统谨严，发挥透彻。也可说是黑格尔全部著作中最富于学院气息的一种。他似乎有意要表现他的科学知识，特别加进了许多科学材料，特别是数学材料，在“量论”里，单是讨论量就占了２００页左右（《小逻辑》中讨

--3

汉译世界学术名著丛书

小逻辑〔德〕黑格尔著贺麟译

--2

译者引言

一