第63章

⑤布鲁克尔，“批评的哲学史”

，第九七页。

⑥布鲁克尔，同上，第一○一页；邓尼曼，同上，第四二○——四二一页。

--295

０９２哲学史讲演录第三卷

②霍廷格，同上，第二二一页；加布列。西奥尼塔：“论东方风俗”

，第一六页；布鲁克尔，同上，第七三——七四页；邓尼曼，同上，第三七四——三七五页。

③非洲人雷奥：“阿拉伯人物志”

，第九章，第二六八页；阿布尔法来：“历朝史”

，第九卷，第二三○页；提德曼：“思辨哲学的精神”

德。

对亚里士多德作品的评注和亚里士多德的章句的汇编，对于西方各国，成了哲学的源泉。

西方人曾在一个长时期里面，除了这些亚里士多德著作的重译本和阿拉伯人的评注的翻译之外，半点也不认识亚里士多德。由西班牙的阿拉伯人，特别是由西班牙南部、葡萄牙和非洲的犹太人，这些译本现在从阿拉伯文被翻成拉丁文；因此中间常常还经过一次希伯来文的翻译。

丙、犹太哲学家摩西。迈蒙尼德

，第四册，第一一二页以下；布鲁克尔，同上，第八○——八四页。

④非洲人雷奥：“阿拉伯人物志”

，第一二章，第二七四页；布鲁克尔：“批评的哲学史”

，第九三——九五页；提德曼：“思辨哲学的精神”

，第一二○——一二六页；邓尼曼，第八册，第一篇，第三八三——三九六页。