第17章

他太胖了。

He'soverweight.

He'safatso.(他是个胖猪。)

He'sfat.(他很胖。)

He'sfaithful.*faithful“对人、对工作忠诚，守信用的”。

Hehasastrongsenseofduty.

他的嗓音低沉。

Hehasadeepvoice.

Hehasalowvoice.

他是个有才干的人。

He'sago-getter.*go-getter“有才能的人”，“干将”。

Herunsalotofbusiness.(他有很多生意。)

Yeah,he'sago-getter.(是呀!他是个有才干的人。)

He'samanofaction.

Hisvoiceisverydeep.

他发福了。

Hehasputonweight.

Hehasgainedweight.

Hehaslostweight.(他瘦了。)

He'samanofability.

He'sawheeler-dealer.*比较旧的说法。

你真体谅人。

You'resosympathetic.*sympathetic“同情的”、“能体谅人，体贴人的”。

他是守信用的人。