第23章
Therewerebarelytwentypeoplethere.
Helookedhardatit.
他使劲地盯着它看。(他在盯着它。)
Hehardlylookedatit.
他几乎没看它。(他瞄了它一眼。)
scarcely意为“几乎不”,它可以代替hardly。上述例句中也可用scarcelyany/scarcelyever等。
Ihardlyevergoout.
我很少外出。(我极少外出。)
Ithadlyrainedatalllastsummer.
去年夏天没怎么下雨。
Hercaseissoheavythatshecanhadlyliftit.
但scarcely主要意为“不到”、“不足”:
Therewerescarcelytwentypeoplethere.
那儿连20个人都没有。
(关于hardly/scarcely之后的倒装语序,见第45节与第342节E。)
barely意为“不超过”、“仅仅”:
她的箱子太重了,她简直提不起来。
也可以和其他动词连用:
Ihardlyknowhim.
我不太认识他。(我只是与他认识而已。)
注意不要把副词hard与hardly搞混: