第32章

Hehasalotofbookstoread．

他有许多书要读。（许多可以读或必须要读的书）

Shehadsomethingtodo．

?

[Amberdemo]

77用不定式或分词替代关系从句的情况

?

A不定式可用于下列各情况：

Itwas'AnnthatIsaw.

我看见的是安。（不是玛丽）

如上文那样宾语是专有名词时，that要比who更常用。用于指其他一切宾语时，that是正确的：

It’sthemanagerthatwewanttosee．

我们要见的是经理。

1在thefirst／second等词及thelast／only等词之后，有时还在最高级形式之后：

thelastmantoleavetheship=thelastmanwholeft／leavestheship最后离开船的那个人

theonlyonetounderstand=theonlyonewhounderstood／understands唯一理解的人

注意：这里的动词不定式取代了主格代词+动词的结构。但它不能用来取代宾格代词+动词的结构，如thefirstmanthatwesaw（我们看见的第一个人）中的从句就不能用动词不定式来代替，因为thefirstmantosee（首先要见的人）这句话表示的是截然不同的意思。但如果that是被动句的主语，如thefirstmanthatwasseen（第一个被看见的人），则可用一个动词不定式的被动形式：thefirstmantobeseen（第一个被看见的人）来代替这一从句。

2句中含某种目的或许可的意义时：

Itwaswinethatweordered．

我们要的是红葡萄酒。（不是啤酒）

that常用于指非人称主语：

It’sspeedthatcausesaccidents，notbadroads．

造成车祸的常是超速行驶，而不是路况不好。