第36章

他给了比尔一些。

Hedidn’tgivemeany．

他一点也没给我。

TheykeptitforMary．

他们留着这个给玛丽。

ShemadethemforBill.

她给比尔做的这些。

WesentittoGeorge．

把全部情况告诉她。

Showmewhatyou’vegotinyourhand.

给我看一看你手里拿的是什么东西。

2在下列的情况下，人们更喜欢使用带介词的结构：

（a）间接宾语是短语或包含一个从句时：

我们把它给乔治寄去了。

以上这几个句子不能用动词+名词+代词结构来表示。

如果间接宾语也是代词（如Isentittohim），有时可以将这两个代词的位置互换并省略to（如Isenthimit），但是带for的结构不能这么做，最好避免。

这种限制不适用于其他宾格代词：

HegaveBillsome.

Wekeptseatsforeveryoneonourlist／foreveryonewhohadpaid．

我们给名单上的人／已经付了款的人都留了座位。

Ihadtoshowmypasstothemanatthedoor．

我不得不向门口的那个人出示我的通行证。

（b）直接宾语是it或them时：