第110章

I’dratherpayhisfineforhimthanlethimgotoprison．

我宁愿替他交罚款，也不愿让他蹲监狱。

Ipreferredplayingmatchestowatchingthem．

我喜欢参加比赛而不喜欢观看比赛。（这里不能用wouldrather/soon-er。）

C—Wouldyouliketostarttodayorwouldyouratherwait/wouldyoupre-fertowaittilltomorrow？

—I’drathergotoday（thanwaittilltomorrow）．I’drathernotwait．/I’dprefertostarytoday．I’dprefernottowait．

—你愿意今天动身呢，还是宁愿等到明天？

298表示偏爱的另一些例句

AIlikehotweatherbetterthancold．相当于：

Ipreferhotweathertocold．

I’drather/soonerhavehotweatherthancold．

我喜欢热天，不喜欢冷天。

—我宁愿今天动身（而不愿等到明天）。我不想等了。

I’dratherdeliveritbyhandthanpostit．

这东西我宁愿亲手递交也不想邮寄。

Hesayshe’drathergotoprisonthanpaythefine．

他说他宁愿蹲监狱也不肯交罚款。

Ilikeskiingbetterthanskating．相当于：

Ipreferskiingtoskating．

I’drather/soonerskithanskate．

我喜欢滑雪胜于滑冰。

BIlikedplayinginmatchesbetterthanwatchingthem．相当于：